طلب فرانك فالتر شتاينماير، الرئيس الألماني، من أهالي كريت الصفح عن جرائم القتل التي ارتكبتها قوات الجيش النازي الألماني في عهد هتلر خلال الحرب العالمية الثانية.
وقال شتاينماير، خلال زيارته لقرية كاندانوس الواقعة في جزيرة كريت اليونانية: “أرجو منكم أيها الناجون وأحفادهم الصفح عن الجرائم الخطيرة التي ارتكبها بعض الألمان هنا”.
وتابع الرئيس الألماني: “أرجو الصفح أيضا لأن بلدي تأخر لعقود في معاقبة هذه الجرائم ولأنه بعد الحرب غض الطرف والتزم الصمت في البداية”.
وأضاف فرانك فالتر شتاينماير: “إنه لطريق صعب أن تأتي هنا كرئيس ألماني إلى هذا المكان وتتحدث فيه، لكن لا يمكنني أن أكون في كريت دون أن أزور هذا المكان الذي يمثل عارا لألمانيا”.
ولفت الرئيس الألماني، إلى أن العائلات في هذا المكان لا تزال تشعر بالألم والمعاناة، وعلى الرغم من ذلك مددتم أيديكم لنا من أجل المصالحة وأنا ممتن لذلك.
وأكد الرئيس الألماني، في ختام كلمته، أن الوحشية والقسوة والاحتقار للإنسانية التي أبداها المحتلون الألمان تخنق أنفاسه اليوم بالذات.
